Nomes de origem espanhola
Os nomes espanhóis chegaram ao Brasil por vizinhança e pela cultura latino-americana.
- Diego Costuma ser explicado como “instruído” (do grego didakhe) ou como variação de Tiago. · 403.169 brasileiros
- Paloma “Pomba”. · 82.762 brasileiros
- Iago “Aquele que segura o calcanhar” ou “que Deus proteja”. · 79.769 brasileiros
- Carmen Ligado ao monte Carmelo, em Israel, cujo nome quer dizer “jardim” ou “vinhedo de Deus”. · 48.068 brasileiros
- Juarez Significa “filho de Juan”, em espanhol antigo. · 41.015 brasileiros
- Jade Pedra verde muito valorizada. · 26.671 brasileiros
- Riquelme Sobrenome de origem germânica, ligado à raiz rik, “poderoso”. · 25.942 brasileiros
- Esmeralda Do grego smaragdos: “pedra verde”. · 20.005 brasileiros
- Murillo Vem de muro (“muralha”) com sufixo diminutivo: “pequeno muro”. · 13.123 brasileiros
- Linda Em espanhol e português, linda é “bonita”. · 10.453 brasileiros
- Dávila Vem de Ávila, cidade espanhola. · 9.630 brasileiros
- Avila Vem de Ávila, cidade espanhola de etimologia discutida. · 5.566 brasileiros
- Mayte Forma curta de María Teresa ou de María del Carmen, ou ainda do basco maite: “amada”. · 4.404 brasileiros
- Marisol Junção de Maria e sol: “Maria do sol”, ou mar e sol. · 4.210 brasileiros
- Jhuan De Yohanan: “Deus é misericordioso”. · 2.531 brasileiros
Outras origens
- hebraica
- latina
- germânica
- grega
- inglesa
- francesa
- tupi e indígena
- celta
- árabe
- eslava
- nórdica
- Nomes criados no Brasil
- persa
- italiana
- portuguesa